【拡散】地震発生時緊急マニュアル (多国語版)

地震発生時緊急マニュアル (多国語版) は｢地震発生時緊急マニュアル｣を様々な言語に翻訳してアップしています。

有志により、アップする言語は今後も増えるそうです。 お近くで困っている外国人に教えてあげて下さい。

【地震】役立つ情報を広めてください。

以下、ブログ・ツイッター・フェイスブックで広めて下さい。周りの方に伝えて
ください。

あなたのひと手間が友人知人を救うかもしれません!!


＜　被災時に必要だと思われる救援物資　＞

・食糧
缶詰→缶きりいらずの指で開けられるもの
米→真空パックご飯か、水を入れて戻せるアルファー化米がいい
赤ちゃん用のミルク
日持ちのする調味料もいいかもしれない
・水
飲料水
水を入れるバケツやポリタンクなども必要になってくる
・防寒具
毛布、ほっかいろなど
・衛生用品
女性の生理用品、子供のおむつ、大人用のおむつ
・防塵マスク
・防災頭巾
・軍手
・ゴミ袋
大きい方がいい・給水車の飲み水を入れる
バケツ代わりになったり色々と使い道が多い
・ラップ
頑丈な奴が便利・皿に敷いて洗う用の水を節約したり傷に巻きつけて止血や木と
一緒に巻いて包帯代わりになる
・クッション
生地が厚い奴がベスト・外に避難する時は頭を守れるし
避難生活中は枕にすると少し体力を維持し易い
・通気性の良いスニーカー
通気部分以外はガッチリした奴・頑丈な靴だと
足元に散らばってる破片で怪我をし辛い
通気性が良いと水の中を安全に歩けるから　クッションはあればでいい
・その他雑貨
電池やカセットボンベ


＜　ボランティアで行く人　＞

個人で行く場合、自分が食べる分は救援物資とは別に
各自で用意する必要があります

助けに行きたい気持ちはわかりますが、
今は行っても迷惑になるだけの可能性が高いです
中越地震の時、物資の仕分けが大変すぎて、
個人の物資は受け取らない方向にしていたそうです
救援要請の窓口が開くまで待ちましょう

窓口が開いたら、見逃さないように！開いたら窓口のソースの拡散を！

※　原発周辺地域には、近寄らないでください！　
支援に行くのでなく、避難を受け入れる事だけを考えましょう！

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊


＞＞　電気屋さんからの忠告！です。

ただ今地震で停電している地帯の方はブレーカーを全て落として下さい。
通電されたら小さなブレーカーを一つづつ入れて下さい。
漏電ブレーカーが落ちるようでしたら、無理に入れず、
電気事業者等に連絡をとって下さい。
漏電による火災を防ぎましょう。


＞＞　携帯メール状況

現在携帯のメールは勝手に受信せず、
新着メールの問い合わせ（センター問い合わせ）をしないと受信しないです。
気がつかない人がいます。


＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

【物資＆ボランティアは　今日明日は動かないで我慢してください】

現場混乱してるから受け入れする余裕ないようです。
それと余震や津波の第２、３波の危険性があるから
来ても巻き込まれる可能性もあるのと
巻き込まれて余計な要救助者をだして
本来行く筈の人にレスキュー行かなくなって
迷惑になるみたい。

【支援は窓口で相談確認してください】

各自治体、都道府県の対策本部に問い合わせをして
何が必要かを聞いてから送ったほうがいいみたい。

必要なものでも数が多すぎると迷惑になってまうし
不必要なものを送ったら手間が増えて
現場を混乱させてしまうらしいです。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

阪神、新潟、博多の時など

支援物資は大量に送られてくるけど、状況に見合わないものばかりで
必要なものは不足したまま必要のない支援物資が溜まって、
保管場所すらなくて大変だから義援金で支援お願いしますって言われてたらしいですが、
義援金は道路の復興等に利用されるということも情報としてありました。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

義援金詐欺が始まってます
今振り込んでも銀行が運営してないので、
月曜日でも変わりません。
冷静になってください

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

ボランティアへ参加する方たちへ

遠くの被災者も心配ですが
自分の近くにいる家族、特に孤独なお年寄りの話し相手になってあげてください
声をかけたり、手を握ってあげてください

阪神大震災被災者より

あと、被災地には他国から日本に来ている方々もいると思います。
異国で言葉の壁等があり、心細くなっていると思いますので、そういった方にも
声をかけてあげるといいと思います。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

今後輸血も必要になるであろう現地の状態なので、こちらも転記します。

血の原料になる食材
・色の濃い野菜＝人参、ほうれんそう、小松菜、キンシンサイかぼちゃなど
・黒い食べ物＝黒豆、小豆、黒ごま、木耳、椎茸、ひじき、プルーンレーズン
・海産物＝イカ、タコ、マガツオ、赤貝
・肉類＝豚レバー、豚のハツ、豚足
・その他＝ピーナツ

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

あとは、原発の放射能の件です。
放射性のヨウ素が、呼吸時に甲状腺から吸収され被曝します。

ヨウ素の錠剤を摂ることにより、放射性ヨウ素が入る余地をなくす対応を普通は
します。なので原発周辺地域では常備が必要なものですが（日本はそんな基本的
なことも住民に知らされていない・・・）、

無い場合は、以下をなるべく摂り、
天然のヨウ素で体を満ちた状態にしておきましょう。
・とろろ昆布
・昆布
・わかめ
・寒天　　等の海藻類

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

救援物資の食料ですが、すぐに食べられる
・カロリーメイト　等や、
みなさんが精神的にも疲労していると思いますので、
・チョコレート　等の甘いものもよいと思います。

＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊　＊＊＊

・これから夜になるとき。

阪神大震災で最後に最大に悲惨に襲った災害は、
「治安悪化」による「人災」です。
大切な人を守ってください。
一人でいる人は、最寄りの知り合いと
小さくても良いのでコミュニティを作りましょう。


・避難した女性の方。

絶対に一人で公衆トイレに行かないで。
便乗する性犯罪者がいます。
常に誰かと行動して、トイレも二人以上でいくようにしてください。

・赤ちゃんがいる方。

赤ちゃんの頭にタオルでも何でもいいので、
クッションになるようなものを置いてください。
阪神大震災で、テレビが飛んできて死亡した乳児がいました。
彼の死を無駄にしないで。

・電話の使用は極力避けてください！

非常の為の１１９番や１１０番がかかりづらくなっています。
安否の確認は災害用伝言ダイアル171番
またはツイッターなどのネットの利用でお願いします。

・地震が起こったら、必ず窓を開けてください。

そして、家にいる人は、水道が止まる前に、お風呂に水をためてください。
まだ、電気が通じる人は、ご飯を炊いてください。
阪神淡路大震災の経験から、皆さんに伝えます。

・停電をした地域は、必ずブレーカーを全て落としてください。

また避難する際も絶対にブレーカー落としてください。
送電時に火災になって家が燃えてしまいます。
停電から復旧した瞬間ショートして火災というケースも多いようですので、停電
してても落としてください。
通電されたら小さなブレーカーを一つづつ入れて下さい。
漏電ブレーカーが落ちるようでしたら、無理に入れず、電気事業者等に連絡をと
って下さい。

・ガスの元栓をしめてください。

ガスが充満すると静電気だけで大爆発が起こります。

・断水の可能性がありますので、お風呂に水をためてください。

飲料水の確保もお忘れなく。
ネットが使えるうちに自分の住んでる地区の避難場所を確認してください。

・足元数十センチの津波でも足をすくわれ一気に沖合まで流されます。

絶対に見物などには行かないようにしてください。

・車のトランクにタイヤ交換用のジャッキがついているはずです。

瓦礫の下敷きになっている人を救助する場合、かなり重要になってきますので、
提供をお願いします。


・室内に居る時も、履物の確保をしてください。

ガラスの破片で足を怪我すると、命取りです。

・避難する時は、

雑誌を頭に載せてタオルやシャツで包むだけでも簡易ヘルメットになります。
おなじように足に巻けば、履物になります。

・ウエットティッシュが大活躍します。

この寄付がとても嬉しかったそうです。



ブログ・ツイッター・フェイスブックで広めて下さい。
お願いします！

あなたのひと手間が友人知人を救うかもしれません!!
---

• 
• 

最新【拡散】リレーです。お願いします！

みさきさんのブログからのコピー転載だよ†

是非皆のブログでも、この情報をアップして下されね(-人-)

以下の通り↓


オリーブゆみさんのブログから、コピー転載させていただきました。
お一人でも、多くの方にお役に立てれば幸いです。

【地震情報】コピーして広めましょう！

【地震情報・避難先情報】
転載が可能な方！
コピーのうえ広く伝えてください！
電話は使えません。
災害用伝言ダイヤルを利用しましょう。
伝言を残す：171→1　→自宅または自分の電話番号　→　録音
伝言を聞く：171→2　確認したい方の電話番号　→　再生
Twitterで情報が流れています。アカウントがある方はTwitterの利用を。
★ただいま　TBSがUstream配信しています。
http://www.ustream.tv/channel/tbstv
Twitterからのまとめです。
★ 避難解放先：【笹塚】タイワハウス【品川】品川プリンスホテル、【池袋】立教大学11、14号館　【新橋付近】新橋第一ホテル、【お茶ノ水】明大リバティ タワー、【新宿】高島屋タイムズスクエア、その他、築地本願寺　【浜松駅】浜松市中区田町万年橋パークビル7Fマチノバ】
Googleが安否確認のサイトを立ち上げています。
http://japan.person-finder.appspot.com/?lang=ja
★帰宅困難者へ無料開放まとめ【お茶ノ水→明大リバティタワー】【新宿→高島屋タイムズスクエア】【池袋→立教大学11、14号館】【浜松駅→浜松市中区田町万年橋パークビル7Fマチノバ】【品川→品川プリンスホテル】
★【拡散希望】サントリーが自動販売機を無料開放するらしいです ボタンを押すだけでいいそうです
全国非難場所一覧http://bit.ly/eVdXpd 　au災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/euuWSb 　ウィルコムhttp://bit.ly/ehTZkT 　docomo災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/etnjvX
★携帯の電池がない方はビックカメラへ。充電器を無料開放しているらしいです。飲料が欲しい方はサントリーの自販機が無料開放しています。
取り急ぎです。
Twitterアカウントを持っている方でフォロワーが多い方は、リツイートすると良いと思います。
ひとりでいる方は、解放している場所で安全を確保してください。

【拡散】リレーです。お願いします！　
自宅にいらっしゃる方はお風呂に水をためましょう。
電気が通っていたらご飯を炊いておきましょう。 


拡散】リレーです。お願いします！　
阪神大震災のとき、宅内の割れたガラスで足を怪我
して逃げられず困った人が多数いたそうです。
身近に靴（せめてスリッパ）をおいて下さい！ 


【拡散】リレーです！お願いします！
避難する人は絶対にブレーカー落としてください！
停電から復旧した瞬間ショートして火災という
ケースも多いようですので停電してても落として！


【拡散】フォロワ多い方拡散お願い
全国非難場所一覧http://bit.ly/eVdXpd 　
au災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/euuWSb 　
ウィルコムhttp://bit.ly/ehTZkT 　
docomo災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/etnjvX 


【拡散】広い範囲にわたって大津波警報、津波警報、
津波注意報が発表されています。対象地域の方は、
海や川に、絶対に近づかないでください。
ＮＨＫの地震・津波情報サイトはこちらです
http://bit.ly/fp4yLi （右上の"最新の津波情報に
更新"でページが更新されます） 

【拡散】RT @tirutiru97: @mariko_dayo リツイート
お願いします。
災害用伝言ﾀﾞｲﾔﾙ ●被災者の人 ①171を押す
②自宅の電話番号を押す ③録音
●安否を確認する ①171を押す ②安否を確認
したい人の電話番号を押す
●公衆電話が無料化されました。

【拡散】リレーです。お願いします！

【拡散】リレーです。お願いします！　
自宅にいらっしゃる方はお風呂に水をためましょう。
電気が通っていたらご飯を炊いておきましょう。


【拡散】リレーです。お願いします！　
阪神大震災のとき、宅内の割れたガラスで足を怪我
して逃げられず困った人が多数いたそうです。
身近に靴（せめてスリッパ）をおいて下さい！


【拡散】リレーです！お願いします！
避難する人は絶対にブレーカー落としてください！
停電から復旧した瞬間ショートして火災という
ケースも多いようですので停電してても落として！


【拡散】フォロワ多い方拡散お願い
全国非難場所一覧http://bit.ly/eVdXpd 　
au災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/euuWSb 　
ウィルコムhttp://bit.ly/ehTZkT 　
docomo災害用伝言掲示板→ http://bit.ly/etnjvX


【拡散】広い範囲にわたって大津波警報、津波警報、
津波注意報が発表されています。対象地域の方は、
海や川に、絶対に近づかないでください。
ＮＨＫの地震・津波情報サイトはこちらです
http://bit.ly/fp4yLi （右上の"最新の津波情報に
更新"でページが更新されます）


【拡散】RT @tirutiru97: @mariko_dayo リツイート
お願いします。
災害用伝言ﾀﾞｲﾔﾙ ●被災者の人 ①171を押す
②自宅の電話番号を押す ③録音
●安否を確認する ①171を押す ②安否を確認
したい人の電話番号を押す
●公衆電話が無料化されました。

職場が変わって (トラウマ)

　このP.S.さんの所で働き始めて直ぐ、私は新しい鋏を一丁購入しました。 研ぎだけではなく、柄の曲がり具合や｢からくり(2つの刃の支点のピン)｣等を何度も自分で調節したので、例え同じメーカーの同じ大きさの金切鋏と並べ、 目をつぶり触ってもどれが自分のものかと百発百中で当てられるほど手に馴染んでいました。 手入れのタイミングや、使用時の力の入れ具合まで、まるで鋏が語りかけてくるようで、自分の身体の一部と言っても過言ではありませんでした。

　Y.U.さんの会社に移って最初の現場で、板金が数枚重なっている部分を力を入れて切った際、片方の刃が真っ二つに折れてしまいました。 買えば7～8千円のものでしたが、強いショックでその日は眠れませんでした。 この後、私は様々なメーカー金切鋏を数多く購入しましたが、これほど手に馴染んだ金切鋏を手にすることはありませんでした。 約1年後だったと思いますが、どうしても諦めが付かなかったので、この鋏の製作メーカーに頼み込み、新品と同じ額の修理代を払うからと修理に出したことが あります。 ですが、さすがに刃が割れては修理のしようもなく、2つの刃のうち割れた方を新品と交換し、からくりや｢刃の擦り合わせ部｣を丹念に調整してくれました。 製作メーカーは、
　｢今時、これほど道具を大切にしてくれる職人が未だ居たんだね。｣
　と、半分は新しい部品に交換し、新品よりも手間をかけて調整したにも拘わらず、修理代は｢特別に｣無料にしてくれました。 確かに切れ味自体は新品同様だったのですが、何処が悪いのか、今一歩手に馴染みませんでした。 暇を見ては以前のように調整もしましたが、折角治して貰ったのに、その鋏はあまり使いせんでした。 私にとっては｢職場｣が変わった事を象徴する出来事でした。

　職場が変わった事でプライベートでの人付合いは殆どなくなりました。 夜9時頃までの残業が当たり前だったからです。 バブルが弾け、建築産業が斜陽産業へと落ちぶれてゆく最中だったとはいえ、未曾有の好景気中に受注した仕事が未だかなり残っていました。 一部の業者はバブル期と何ら変わりなく仕事を行っており、私もその一部に属していました。 平日に片付けられなかった残工事や優良顧客へのサービス工事などをこなす為に、日曜日も休みはありませんでした。 自分で望んだ状況ですし、手間が倍になっても、労働時間が倍になった訳ではありませんから不満はありませんでしたが、たまに寂しく感じる事がありました。 その殆どは、K.K.さんやK.O.ちゃんの事を思い出したときです。
　振り返れば、私はK.K.さんの｢アッシー君｣状態でした。 K.K.さんには彼氏がおり、その彼氏の事が片時も頭から離れないほど｢ぞっこん｣だったのです。 それを百も承知で逢いたかったのですし、 K.K.さんが彼氏に逢えない寂しさを紛らわすかのように電話をかけてくると、私も嬉しくてどんなに疲れていても車を飛ばして逢いに行きました。
　それ以前に、K.K.さんをオナペットに使うと、悩みの種であるインポテンツだったペニスが嘘のように勃起し、お陰で症状がかなり改善できたのですから、それ はそれで良かったのだと思います。 ですが、1つ良くなれば｢次｣の欲が出てくるものです。 例え好きな女性が出来ても、K.O.ちゃんの時のように何も出来ない自分を情けなく感じましたし、28歳にもなって彼女のいない事を寂しく感じるようになりまし た。 周りの友人も彼女と結婚し、落ち着く者が徐々に増えてきたので余計です。 そして、それを紛らわすかのように寝ている以外の殆どの時間を、仕事に打ち込みました。 それは多分、私の内面の｢ギャップ｣を大きく開いてしまった最も大きな原因だったろうと思います。


関連記事
インポテンツ
　　　｢犠牲｣　｢片金｣　｢中折れ｣　｢インポテンツ｣　｢勃起した！｣　｢射精した！｣
　　　｢おかず｣　｢童貞｣　｢トルコ風呂｣　｢縮まないでくれ｣　｢心遣いと指使い｣
　　　｢再び！｣　｢時間切れか？｣　｢虚無感｣
K.K.さん
　　　｢出会い｣　｢性及び精神の発達｣　｢生活のリズム｣
K.O.ちゃん
　　　｢抜き足 差し足 忍び足 1｣　｢一皮も二皮も剥けました｣　｢この胸の苦しみ｣
　　　｢きっかけ｣　｢待ち伏せ｣　｢シースルー｣　｢非常識｣　｢いつまでも腐っているな！｣

爪甲剥離症 (トラウマ)

 　私の右手親指の爪は｢爪甲剥離症｣にかかっており、爪が薄くて脆く、指先に密着していません。 爪と指先の間が何層にも別れ、風呂上がりに針等でほじると僅かずつですがぽろぽろと崩れてゆきますし、密着せずに剥がれている部分は白く見えます。

　建築板金の基本的な道具に｢折台｣と呼ばれるものがあります。 ただの直線の当金ですが、1つの角が鋭角になっており、木材を抉って取付けます。 この角に板金を当て、｢拍子木｣で叩いて曲げ加工を行います。 板金を直角に曲げる為には、当金は図のように鋭角である必要があります。 長さは短いものでは約50㎝から、長い物で約2mあります。 拍子木を持って当金に乗せた板金を叩く衝撃からでしょうか、この仕事を始めてから、右親指の爪がどんどん剥がれ始めこの頃、右親指の爪は半分以上剥がれていました。
 　痛みこそありませんが、爪が剥がれてくるに従って、右親指の先端部の感覚が徐々に鈍ってきたので、何とか治したくてトレーニングに通っていましたが、この爪甲剥離症は殆ど改善されませんでした。

 　この何層にも剥離した爪の中にゴミが入り込んでしまえば、爪が伸びきるまでの1〜2ヶ月間、その汚れは取れません。 この仕事を始めて直ぐから自分でも気になってはいましたが、K.A.先生が勧めて下さった女性に言われた事で、爪の事がとても気になるようになり、人前で手を晒す事が恥ずかしくなりました。 その女性は数ヶ月間のトレーニングを終了し、その後会う事もありませんでした。 今思えば、言われた通りもう少し身だしなみにも気を付けるべきでしたが、この当時の私は｢そんな事｣は仕事に差し障るだけなのでかまけていられないと考えていました。

 　シンガポールへ出張に行く少し前に、私は親方の奥さんにはあと数ヶ月働いたら暇を貰いたいと話をしていました。 爪が剥がれて指先が｢痛む｣ので、手加工の少ない｢野丁場｣の仕事に移りたいと言い訳をしました。 幾ら何でも、｢やる気のない親方の倅とはこれ以上一緒に出来ません。｣とは言えませんし。 奥さんは最初、ちょっと驚いた顔をしていましたが、
｢そうよ、未だ若いんだから、色々な仕事を覚えた方がいいわよ。 いつまでも、うちの父ちゃんとやってちゃ駄目よ。 これじゃ仕事じゃなくて『道楽』だもの。｣
と言って、くれたので、決心が付いたのです。 2年半、本当に色々な面で面倒見て戴き、最後には気持ちよく送り出そうとしてくれたことには本当に感謝しました。

 　何故爪甲剥離症になったのか、 その原因は分かりません。 私は小学生の頃罹患したリウマチ熱を治療するために副腎皮質ステロイド投与を行いました。 もしかしたら、それが原因なのかも知れません。 医師に尋ねれば、｢それが原因ではない｣と答えますが、薬理学の専門家の中には、薬の副作用が服用中に現れるものに関してはその薬が原因だと特定できますが、器官や臓器に影響を与え、それが原因で起きる｢間接的｣な副作用については、その薬が原因だと特定することは難しく、その他の多くの要因が絡むので事実上｢特定不可能｣だと聞いた事があります。

 　親方に｢暇を取らせて下さい｣と伝えたのは北海道の仕事を終えた後ですから、奥さんに伝えてから2〜3ヶ月後の事です。 その後、親方は一人で酒を飲みながら、
 　｢治療しながらでも、この仕事を続ける方法はあるはずなのに・・・｣
 　｢辞めなくてもいいだろうに・・・｣
 　といつまでもぼやいていたそうです。 そういったとき、余計なことを言えば怒るのは目に見えていますから黙っていても、お客さんや親戚が来た際、それとなく味方をしてくれたことは想像に難くありません。 気難しい人と2年半出来たのは、この奥さんの力添えがあればこそでした。


関連記事    ｢病弱｣　｢いつまでも腐っているな！｣　｢お姉様｣　｢爪が黒い｣

天使の伝言 1 (タイの日常生活)

　私がタイに来て、最初に買った電気製品は洗濯機でした。 暑い国ですから、1日に何度も着替えます。 毎日洗わなくとも、週2〜3回は洗濯するだろうからと、一人暮らしにはちょっと大きめのSamsung製 5.2㎏ を買いました。 当時タイは2槽式が幅をきかせていましたが、中流層にも全自動が普及し初めていたので家電売場では全自動洗濯機が目玉商品でした。 人気メーカーは Sharp でしたが、4.5㎏ で 3,000バーツ(約1万円)程高かった為に、Samsung製にしました。 思った通りで、週2回は洗濯しましたし、ベッドシーツなどもまとめて洗えました。 スニーカーを突っ込んで洗う事も出来ましたから、よく働いたと思います。 5年ほど使った時に、1度壊れてしまい、型が古くてパーツが取り寄せられないと言われたので、自分でドリルで穴を開け、皿彫りしてステンレスの皿ビスで固定して使っていました。

　それから更に5年経ち、今年に入ってから、排水が悪くなってきました。 水量が｢高｣だと｢洗い｣が終わり、｢すすぎ｣に移るための｢排水｣が行われずに、カラカラと小さい音が暫く続き、最後に｢エラー｣を出すのです。 仕方なく、水量を｢中｣にして、こまめに洗濯していました。 販売店なら近所にありますが、修理を頼めば間違いなく新品を売りつけられます。 5年前に｢修理屋｣から、買い換えた方がいいよと言われたのですから。 10年も使ったのだから、そろそろ買い換えても良いのですが、数ヶ月後に派遣先の会社から解約されることがほぼ確定的な今、引っ越しの手間を考えると、あと数ヶ月誤魔化しながらでも使いたいのです。 普通、程度の差こそあれ、何処の町にも修理屋があるものですが、私が住む寮の近くにはそれらしい店がありません。 社員食堂のコックに尋ねると、工場のメインテナンス課が修理してくれるというので、頼む事にしました。 会社の洗濯機も良く修理しているそうです。 3月1日(火)、部屋まで来て修理して貰う事になりました。

　仕事を終え、部屋で待っていたのですが、職人はなかなかやって来ません。 忘れている可能性もあり、その際は明日以降になります。 それくらい大まかに構えていないと、この国ではやっていけません。 6時半近くになって、部屋をノックする音が聞こえました。 メインテナンス課の職人です。 早速、修理して貰う事にしました。 症状を説明すると、

　｢あ〜、暫く分解清掃していないでしょう。 多分詰まっているから、裏蓋外して、分解清掃してみますよ。｣

　そう言って彼は裏に回りました。 裏蓋はプラスティックで出来ていてます。

　｢裏蓋が駄目になっていますね。 Sumsung は、プラスティックの部品が持たないですからね。 Sharp だったら、10年使ってもしっかりしていますよ。｣

　ビスの周りのブラスチックにはひびが入っており、裏蓋のビスを外す度に細かく割れて落ちてゆきます。

　｢もう、寿命ですね。｣

　そう言いながら、1つ1つのビスを外してゆきました。 ですがビスは全部はずれたのに、裏蓋がすんなり外れません。 錆で引っかかっているみたいです。 指を突っ込んで外そうとすると、裏蓋の一部が大きく割れました。 指が楽に入るようになったので、今度はそこを掴んで裏蓋を外しました。 錆で引っかかっている部分が音を立てて割れ、下に落ちました。 彼は洗濯槽下部に手を当て、部品を外そうとしています。

　｢ウワ〜、固い。 接着剤がしっかり付いていて外れないや。｣

　そう言ってもう一度引っ張りました。 でも外れないようです。 そして首を傾げながら腰を入れて体勢を整え、再度洗濯槽下部に手を入れ、力を込めて引っ張りました。


　バキッ！


　嫌な音が響きました。

　｢駄目だ、外れない。 ちょっと、水を入れてみて貰えますか？｣

　水栓を開き、水を入れると、ホースと繫がっている部品からジャージャーと水が漏れています。

 
　｢やっぱり駄目だ。 壊れていますね。｣

 
　｢いや、それは壊れているんじゃなくて『壊した』んじゃないの？」


 
　｢ええ、残念です。｣


 
　彼はそう言うと、後片付けを始めました。


 
　彼はきっと「天使」なのだと思いました。
　


　私に｢そろそろ買い換えた方がいいよ。｣と伝えに来たに違いありません。
　

　寿命が来た洗濯機をいつまでも直して使おうとすると、修理代と手間ばかりかかり、返って不経済な事を私に解らせる為の、天からの使者なのです。
 

　有難う御座います。 あなたのお導きでこうして諦める事ができました。






　｢済みませんでした。｣


 
　天からの使者は、深々と頭を下げながらそう言いました。 


　そして、使命を果たした｢天使｣は、足早に私の部屋を出て行きました。




 

　私の周りには、こんな｢天使｣がたくさんいます。